穷根

「穷根」の発音・読み方

ピンインqióng gēn

「穷根」の意味

「穷根」の例文

我wǒ们men要yào找zhǎo准zhǔn穷qióng根gēn，帮bāng助zhù这zhè个ge村cūn脱tuō贫pín。

貧困の根源を正確に見極め、この村の貧困解消を支援しなければならない。

「穷根」のコアイメージコアイメージ

貧しさを生み続ける、目に見えにくい根元

「穷根」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ造zào成chéng贫pín困kùn并bìng使shǐ人rén长cháng期qī难nán以yǐ摆bǎi脱tuō贫pín困kùn的de根gēn本běn原yuán因yīn

「穷根」の語源語源

穷根は、「穷」の状態のもとにある根を指す複合語で、「根」が植物の根から物事の源や原因を表すようになった用法と結びつく

「穷根」のコラムコラム

  • 「穷根」は貧しい状態そのものではなく、貧しさを繰り返させる原因を指すため、教育や雇用などの問題を解決して生活を立て直す文脈で使われる
↑ TOPへ