移译

「移译」の発音・読み方

ピンインyí yì

「移译」の意味

「移译」の例文

这zhè本běn书shū已yǐ被bèi移yí译yì成chéng多duō种zhǒng语yǔ言yán。

この本はすでに複数の言語に翻訳されている。

「移译」のコアイメージコアイメージ

ある言語の内容を、別の言語へ移して伝える動き

「移译」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ一yì种zhǒng语yǔ言yán的de内nèi容róng用yòng另lìng一yì种zhǒng语yǔ言yán表biǎo达dá出chū来lái

「移译」の語源語源

移译は、「移」の移す意味と「译」の訳す意味を組み合わせ、内容を別の言語へ移して表すことを示す複合語

「移译」のコラムコラム

  • 移译は翻译と同じく「翻訳する」を表すが、翻译よりも文章語寄りで、文学作品や書名などを別の言語に訳す場面で見かけやすい語

「移译」は英語では

↑ TOPへ