积草屯粮

「积草屯粮」の発音・読み方

ピンインjī cǎo tún liáng

「积草屯粮」の例文

军jūn队duì提tí前qián积jī草cǎo屯tún粮liáng,以yǐ应yìng对duì战zhàn争zhēng。

軍隊は戦争に備えて、あらかじめ食糧を蓄える。

「积草屯粮」のコアイメージコアイメージ

戦いが始まる前に、兵士や家畜を支える食料を先に十分そろえるイメージ

「积草屯粮」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài战zhàn争zhēng开kāi始shǐ前qián收shōu集jí和hé储chǔ备bèi足zú够gòu的de饲sì料liào和hé粮liáng食shí,以yǐ便biàn供gōng应yìng军jūn队duì

「积草屯粮」の語源語源

积草屯粮は、「积」で集め、「草」で家畜の飼料を、「屯」で一か所に集め、「粮」で人の食料を表し、軍を動かす前に必要な物資を蓄える意味になった成語

「积草屯粮」のコラムコラム

  • 「草」は雑草ではなく、軍馬などの飼料を指す点が特徴で、「兵马未动,粮草先行(兵が動く前に食料と飼料を先に運ぶ)」という中国語の有名な言い回しにも通じる表現
↑ TOPへ