秉直

「秉直」の発音・読み方

ピンインbǐng zhí

「秉直」の例文

他tā秉bǐng直zhí而ér行xíng,从cóng不bú徇xùn私sī。

彼は公正を貫いて行動し、決して私情を差し挟まない。

「秉直」のコアイメージコアイメージ

原則を手放さず、公平な判断を押し通す

「秉直」の中国語での定義中国語での定義

坚jiān持chí正zhèng确què的de原yuán则zé,公gōng正zhèng地dì处chǔ理lǐ事shì情qíng,不bú向xiàng私sī人rén关guān系xì和hé个gè人rén利lì益yì让ràng步bù

「秉直」の語源語源

秉直は、「秉」が手に取ったものをしっかり保つこと、「直」がまっすぐで曲がらないことを表し、両方が結びついて正しさを曲げずに貫く意味になった語

「秉直」のコラムコラム

  • 「秉公」は公平な立場を守ることに焦点があり、「秉直」は正しい筋を曲げないことに焦点があるため、似た場面でも守る対象が異なる語
↑ TOPへ