私藏（中国語）の意味「個人所蔵品」ピンイン・例文

「私藏」のコアイメージコアイメージ

個人が自分の手元に置き、広く人には出さずに持ち続けるもの

「私藏」の中国語での定義中国語での定義

个gè人rén收shōu藏cáng并bìng保bǎo存cún、通tōng常cháng不bú向xiàng公gōng众zhòng开kāi放fàng的de物wù品pǐn

「私藏」の語源語源

私藏は、個人を表す「私」と、しまって持つことや集めて保つことを表す「藏」を組み合わせた語で、個人が自分の手元に保つものを指す

「私藏」のコラムコラム

美術品や本の紹介で「某人的私藏」とあれば、販売品や公共のコレクションではなく、その人が自分で持つ品を指し、公開展示の有無より持ち主との関係に焦点がある表現