离型纸

「离型纸」の発音・読み方

ピンインlí xíng zhǐ

「离型纸」の意味

「离型纸」の例文

使shǐ用yòng胶jiāo带dài时shí，要yào先xiān撕sī掉diào离lí型xíng纸zhǐ。

粘着テープを使うときは、先に剥離紙を剥がします。

「离型纸」のコアイメージコアイメージ

粘着面を覆って保護し、使う場面で本体からすっと離れる紙のイメージ

「离型纸」の中国語での定義中国語での定義

经jīng过guò防fáng粘zhān加jiā工gōng、暂zàn时shí承chéng托tuō胶jiāo黏nián材cái料liào并bìng可kě在zài使shǐ用yòng时shí撕sī下xià的de纸zhǐ

「离型纸」の語源語源

离型纸は、粘着剤を表面からはがしやすくする性質を表す「离型」と、紙を表す「纸」から成る複合語で、離れやすく加工した紙という構成

「离型纸」のコラムコラム

  • 「离型纸」はラベルやテープそのものの名称ではなく、貼り付ける工程で先に取り除く部材の名称として使われるため、中国語の作業指示でこの語を見たら、貼る動作の前に剥がす対象と判断できる
↑ TOPへ