知难而退

「知难而退」の発音・読み方

ピンインzhī nán ér tuì

「知难而退」の意味

「知难而退」の例文

遇yù到dào一yì点diǎn挫cuò折zhé就jiù知zhī难nán而ér退tuì，很hěn难nán取qǔ得dé成chéng功gōng。

少し挫折しただけで難を知って退いては、成功するのは難しい。

「知难而退」のコアイメージコアイメージ

困難を見極めた時点で、これ以上の前進を止めるイメージ

「知难而退」の中国語での定義中国語での定義

知zhī道dào继jì续xù下xià去qù会huì遇yù到dào很hěn大dà困kùn难nán，因yīn此cǐ停tíng止zhǐ行xíng动dòng或huò离lí开kāi

「知难而退」の語源語源

知难而退は、「知难」が困難を知ることを表し、「而退」がそれを受けて退くことを表す構成で、難しいと分かった段階で進行をやめる意味を持つ成語

「知难而退」のコラムコラム

  • 「知难而退」は途中で投げ出す「半途而废」と違い、困難だと判断したことを理由に退く点に焦点があるため、撤退の判断を述べる場面でも使われる表現
↑ TOPへ