矜纠收缭

「矜纠收缭」の発音・読み方

ピンインjīn jiū shōu liáo

「矜纠收缭」の意味

「矜纠收缭」の例文

他tā讲jiǎng话huà矜jīn纠jiū收shōu缭liáo，重zhòng点diǎn不bù突tū出chū。

彼の話し方は煩瑣で、要点がはっきりしない。

「矜纠收缭」のコアイメージコアイメージ

話の細部が互いに絡まり、筋道が見えにくくなるイメージ

「矜纠收缭」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng说shuō话huà或huò写xiě文wén章zhāng枝zhī节jié太tài多duō，头tóu绪xù互hù相xiāng缠chán绕rào，让ràng人rén不bù容róng易yì明míng白bái主zhǔ要yào意yì思si

「矜纠收缭」の語源語源

矜纠收缭は、「矜纠」と「收缭」という二つの語のまとまりを組み合わせた成語で、「矜纠」は絡み合うこと、「收缭」は集めて巻きつけることを表し、重なった細部から言葉の繁雑さを示す構成

「矜纠收缭」のコラムコラム

  • この語は物そのものの細かさではなく、話し方や文章の組み立てが込み入っている場合に用いる書き言葉で、辞書の例文でも「讲话」と結びついている点が使い方の手がかりになる表現
↑ TOPへ