睹景伤情

「睹景伤情」の発音・読み方

ピンインdǔ jǐng shāng qíng

「睹景伤情」の意味

「睹景伤情」の例文

他tā望wàng着zhe故gù乡xiāng的de秋qiū景jǐng,不bù禁jīn睹dǔ景jǐng伤shāng情qíng。

彼は故郷の秋景色を見て、思わず悲しんだ。

「睹景伤情」のコアイメージコアイメージ

目に映る景色が、心の悲しみを呼び起こす流れ

「睹景伤情」の中国語での定義中国語での定義

看kàn到dào眼yǎn前qián的de景jǐng色sè而ér产chǎn生shēng悲bēi伤shāng的de感gǎn情qíng

「睹景伤情」の語源語源

睹景伤情は、「睹」が見ること、「景」が景色、「伤情」が感情を悲しませることを表し、景色を見たことをきっかけに悲しみが生じる意味へまとまった成語

「睹景伤情」のコラムコラム

  • 「触景生情」が景色からさまざまな感情が生まれることを表すのに対し、「睹景伤情」は悲しみに焦点がある表現
↑ TOPへ