看顾

「看顾」の発音・読み方

ピンインkàn gù

「看顾」の意味

「看顾」の例文

母mǔ亲qīn在zài家jiā看kàn顾gù老lǎo人rén。

母は家で高齢者の面倒を見ている。

「看顾」のコアイメージコアイメージ

目を向け続けて、相手の身の回りまで支えるイメージ

「看顾」の中国語での定義中国語での定義

留liú意yì并bìng照zhào料liào某mǒu人rén,使shǐ其qí得dé到dào生shēng活huó上shàng的de帮bāng助zhù和hé保bǎo护hù

「看顾」の語源語源

看顾は、「看」の見る・見守るという働きに、「顾」の気にかけて世話をするという働きが結びついた複合語で、相手から目を離さず配慮する意味を表す

「看顾」のコラムコラム

  • 看顾は、子どもや老人など自分で十分に身の回りのことができない人を対象に使われやすく、単に一度見るのではなく、ある程度の時間にわたって世話をする場面に現れる語

「看顾」は英語では

↑ TOPへ