看客

「看客」の発音・読み方

ピンインkàn kè

「看客」の意味

「看客」の例文

他tā只zhǐ是shì一yí个gè看kàn客kè,没méi有yǒu参cān加jiā讨tǎo论lùn。

彼はただの傍観者で、議論には参加しなかった。

「看客」のコアイメージコアイメージ

出来事の輪の外から、ただ目を向けている人

「看客」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ在zài旁páng边biān观guān看kàn事shì情qíng发fā展zhǎn而ér不bù参cān加jiā其qí中zhōng的de人rén

「看客」の語源語源

看客は、「看」の見る・見守る意味に、人を表す「客」を組み合わせ、出来事を外から見る人を指す成り立ち

「看客」のコラムコラム

  • 中国語では、正式な催しの観客に限らず、事件や議論を横で見るだけの人にも使えるため、「観客」よりも傍観の感じが出やすい語

「看客」は英語では

↑ TOPへ