「相衬」のコアイメージコアイメージ
互いの特徴がぶつからず、組み合わせによって美しさが際立つイメージ
「相衬」の中国語での定義中国語での定義
「相衬」の語源語源
相衬は、「相」が二つ以上のものの間の相互関係を表し、「衬」が衣へんをもつ字として衣服に関わる意味から発展して引き立てる働きを表す複合語
「相衬」のコラムコラム
- 日本語の「映える」に近い場面でも使えるが、対象そのものが目立つことより、二つ以上のものが組み合わさって互いの特徴を際立たせる点に重心がある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
互いの特徴がぶつからず、組み合わせによって美しさが際立つイメージ
相衬は、「相」が二つ以上のものの間の相互関係を表し、「衬」が衣へんをもつ字として衣服に関わる意味から発展して引き立てる働きを表す複合語