相形失色

「相形失色」の発音・読み方

ピンインxiāng xíng shī sè

「相形失色」の意味

「相形失色」の例文

和hé名míng家jiā的de作zuò品pǐn相xiāng比bǐ，我wǒ的de作zuò品pǐn相xiāng形xíng失shī色sè。

名家の作品と比べると、私の作品は見劣りする。

「相形失色」のコアイメージコアイメージ

二つのものを並べて比べると、一方の輝きが薄れて見える構図

「相形失色」の中国語での定義中国語での定義

和hé别bié的de事shì物wù放fàng在zài一yì起qǐ比bǐ较jiào后hòu，显xiǎn得de其qí中zhōng一yí个gè明míng显xiǎn不bù如rú另lìng一yí个gè

「相形失色」の語源語源

相形失色は、「相形」が姿やありさまを比べること、「失色」が色つやや輝きを失うことを表し、比べた結果、一方が目立って劣って見える意味につながる成語

「相形失色」のコラムコラム

  • 作品や人物を比べる文章では、「与……相比，相形失色」の形で、比べられて劣って見える側を主語に置くことが多く、実際に色が変わる場面には用いない
↑ TOPへ