直球

「直球」の発音・読み方

ピンインzhí qiú

「直球」の意味

「直球」の例文

他tā投tóu出chū了le一yí记jì直zhí球qiú。

彼は直球を一球投げた。

「直球」のコアイメージコアイメージ

投げられた球が大きく曲がらず、まっすぐ捕手へ進むイメージ

「直球」の中国語での定義中国語での定義

在zài棒bàng球qiú比bǐ赛sài中zhōng，投tóu手shǒu投tóu出chū的de飞fēi行xíng路lù线xiàn比bǐ较jiào直zhí、没méi有yǒu明míng显xiǎn横héng向xiàng变biàn化huà的de球qiú

「直球」の語源語源

直球は、「直」と「球」を組み合わせた語で、曲がらずに進む球という意味から、野球で変化の少ない球を指す表現

「直球」のコラムコラム

  • 中国語では野球以外にも、話し方や質問が遠回しでないことを「打直球」と表すことがあり、日本語の「直球勝負」に近い比喩として使われる
↑ TOPへ