目若悬珠

「目若悬珠」の発音・読み方

ピンインmù ruò xuán zhū

「目若悬珠」の意味

「目若悬珠」の例文

她tā目mù若ruò悬xuán珠zhū，笑xiào起qǐ来lái格gé外wài动dòng人rén。

彼女は目が真珠のように輝き、笑うとひときわ魅力的だ。

「目若悬珠」のコアイメージコアイメージ

静かな光をたたえた美しい目

「目若悬珠」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de眼yǎn睛jīng清qīng澈chè明míng亮liàng而ér有yǒu美měi感gǎn，像xiàng悬xuán挂guà的de珍zhēn珠zhū。

「目若悬珠」の語源語源

目若悬珠は、「目若」で目が〜のようであることを示し、「悬珠」でつり下げた真珠を表す、目の輝きを真珠に重ねた成語

「目若悬珠」のコラムコラム

  • この成語の「若」は現代中国語の「若い」ではなく、古い用法で「如、像」と同じく「〜のよう」を表す語
↑ TOPへ