目眩神迷

「目眩神迷」の発音・読み方

ピンインmù xuàn shén mí

「目眩神迷」の意味

「目眩神迷」の例文

她tā看kàn到dào这zhè座zuò宫gōng殿diàn，顿dùn时shí目mù眩xuàn神shén迷mí。

彼女はこの宮殿を見て、たちまち目がくらみ心を奪われた。

「目眩神迷」のコアイメージコアイメージ

目の前の輝きに視界と心を同時に奪われる状態

「目眩神迷」の中国語での定義中国語での定義

眼yǎn睛jīng被bèi强qiáng烈liè的de光guāng彩cǎi或huò美měi景jǐng吸xī引yǐn得de发fā花huā，心xīn神shén也yě随suí之zhī陶táo醉zuì，难nán以yǐ自zì持chí

「目眩神迷」の語源語源

目眩神迷は、「目眩」が目がくらむこと、「神迷」が心を奪われて我を忘れることを表し、二つを重ねて美しいものに圧倒される状態を表す成語

「目眩神迷」のコラムコラム

  • 目眩神迷は体の不調によるめまいだけを指す語ではなく、宮殿や景色などの華やかさに心まで奪われた場面を描く表現
↑ TOPへ