百鸟朝凤

「百鸟朝凤」の発音・読み方

ピンインbǎi niǎo cháo fèng

「百鸟朝凤」の意味

「百鸟朝凤」の例文

他tā德dé高gāo望wàng重zhòng，众zhòng人rén拥yōng护hù，真zhēn有yǒu百bǎi鸟niǎo朝cháo凤fèng之zhī势shì。

彼は徳が高く人望があり、多くの人が慕う勢いだ。

「百鸟朝凤」のコアイメージコアイメージ

人々の注目と敬意が、価値の高い人物のもとへ一斉に向かう構図

「百鸟朝凤」の中国語での定義中国語での定義

许xǔ多duō人rén仰yǎng慕mù一yí个gè有yǒu德dé有yǒu才cái的de人rén，纷fēn纷fēn来lái到dào他tā身shēn边biān表biǎo示shì尊zūn敬jìng并bìng给jǐ予yǔ支zhī持chí

「百鸟朝凤」の語源語源

百鸟朝凤は、「百鸟」が群れ集まる多くの鳥、「朝」が「cháo」と読み、ある対象のもとへ行って敬意を表すこと、「凤」が鳳凰を表す組み合わせで、鳥が鳳凰に仕えるように集まる姿を人々と賢者の関係へ広げた成語

「百鸟朝凤」のコラムコラム

  • 「百鸟朝凤」は人が多く集まるだけの場面には使わず、集まる先に尊敬される人物や中心的な存在がいることを示すため、単なる「人だかり」とは異なる表現
↑ TOPへ