百态（中国語）の意味「さまざまな姿」ピンイン・例文

「百态」のコアイメージコアイメージ

同じ社会や暮らしの中に現れる、数え切れないほど多様な様子の集まり

「百态」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ生shēng活huó、社shè会huì等děng方fāng面miàn 呈chéng现xiàn出chū来lái的de各gè种zhǒng 不bù同tóng的de样yàng子zi和hé状zhuàng态tài。

「百态」の語源語源

百态は、「百」が数の多さを表し、「态」が姿や状態を表す語で、二字を合わせて生活や社会に現れるさまざまな姿を指す表現になったもの

「百态」のコラムコラム

「百态」は人の顔つきやポーズだけでなく、「生活的百态」のように、暮らしの中で見られる出来事や人々の様子まで幅広く指す表現