白瞎

「白瞎」の発音・読み方

ピンインbái xiā

「白瞎」の意味

「白瞎」の例文

别bié白bái瞎xiā这zhè个ge机jī会huì。

この機会を無駄にするな。

「白瞎」のコアイメージコアイメージ

本来なら生かせるものを、役に立たないまま消費してしまう感覚

「白瞎」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ时shí间jiān、精jīng力lì或huò其qí他tā本běn来lái可kě以yǐ利lì用yòng的de东dōng西xī无wú意yì义yì地dì耗hào费fèi掉diào

「白瞎」の語源語源

白瞎は、「白」がむだに費やして成果を得ないことを示し、「瞎」がむやみで効果のない状態を示す口語表現として成り立ったもの

「白瞎」のコラムコラム

  • 白瞎は「白瞎时间」「白瞎精力」のように時間や労力にも使え、単に捨てるのではなく、使ったのに成果へ結びつかなかった場合にも用いられる

「白瞎」は英語では

↑ TOPへ