番荔枝

「番荔枝」のコアイメージコアイメージ

丸い突起が連なる果皮の内側に、なめらかで甘い果肉が詰まる熱帯果物

「番荔枝」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng外wài皮pí表biǎo面miàn有yǒu许xǔ多duō圆yuán形xíng凸tū起qǐ、果guǒ肉ròu柔róu软ruǎn香xiāng甜tián的de热rè带dài水shuǐ果guǒ

「番荔枝」の語源語源

番荔枝は、「番」が外国から伝わったものを表し、「荔枝」が果肉の味がライチに似ることを表す複合語で、外国から来たライチのような果物を指す語

「番荔枝」のコラムコラム

• 日本語の「釈迦頭」は、丸い突起が連なる果皮を釈迦の頭に見立てた呼び名で、番荔枝と同じ果物を指す別名

「番荔枝」は英語では

• 「釈迦頭」 → sugar apple和英辞典で見る
• 「シュガーアップル」 → sweetsop和英辞典で見る

単語を報告