番木瓜（中国語）の意味「パパイア」ピンイン・例文

「番木瓜」のコアイメージコアイメージ

大きな実の中に黒い種が集まり、周りの甘い果肉を食べる南国の果実

「番木瓜」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng长zhǎng在zài热rè带dài地dì区qū的de水shuǐ果guǒ，成chéng熟shú 后hòu果guǒ 肉ròu 橙chéng黄huáng色sè，味wèi道dào香xiāng甜tián，里lǐ面miàn有yǒu 很hěn多duō黑hēi色sè的de小xiǎo种zhǒng子zi

「番木瓜」の語源語源

番木瓜は、「番」で外国から伝わった植物であることを示し、「木瓜」という中国語の名を添えて作られた果実名

「番木瓜」のコラムコラム

中国語では「番木瓜」と呼ぶとパパイアをはっきり指せる一方、「木瓜」だけでは地域や文脈によって別の植物を指すこともある