男管家

「男管家」の発音・読み方

ピンインnán guǎn jiā

「男管家」の意味

「男管家」の例文

这zhè位wèi男nán管guǎn家jiā负fù责zé照zhào料liào整zhěng个gè宅zhái邸dǐ。

この男性執事は邸宅全体の世話を担当している。

「男管家」のコアイメージコアイメージ

男性が屋敷全体の世話と管理を担うイメージ

「男管家」の中国語での定義中国語での定義

在zài家jiā庭tíng或huò宅zhái邸dǐ中zhōng负fù责zé管guǎn理lǐ家jiā务wù、照zhào料liào主zhǔ人rén和hé安ān排pái日rì常cháng事shì务wù的de男nán性xìng仆pú人rén

「男管家」の語源語源

男管家は、「男」と「管家」を組み合わせた語で、「管家」は家の仕事を管理する人を指し、そこに男性であることを示す「男」が加わった形

「男管家」のコラムコラム

  • 中国語では「管家」だけなら性別を特定しないが、「男管家」と言うと男性であることがはっきりするため、女性の場合の「女管家」と対比して使われることもある
↑ TOPへ