生就（中国語）の意味「生まれつき備えている」ピンイン・例文

「生就」のコアイメージコアイメージ

生まれた時点で、特定の性質がその人の持ち味として定まっている状態

「生就」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu人rén从cóng出chū生shēng时shí起qǐ就jiù具jù有yǒu某mǒu种zhǒng能néng力lì、性xìng格gé或huò身shēn体tǐ 特tè征zhēng。

「生就」の語源語源

生就は、「生」が示す出生と、「就」が示す早くからの成立を結びつけた表現で、出生時から備わる性質や特徴を表す

「生就」のコラムコラム

「生就」が表すのは本人の生来の性質なので、「生就一副好嗓子」では歌の練習をした事実ではなく、もともと声に恵まれていることに焦点が置かれる