瓮牖绳枢

「瓮牖绳枢」の発音・読み方

ピンインwèng yǒu shéng shū

「瓮牖绳枢」の意味

「瓮牖绳枢」の例文

他tā幼yòu年nián家jiā贫pín，住zhù在zài瓮wèng牖yǒu绳shéng枢shū之zhī中zhōng。

彼は幼い頃貧しく、貧しい住まいに住んでいた。

「瓮牖绳枢」のコアイメージコアイメージ

住まいに必要な部材さえ、身近な粗末な物で代用する困窮

「瓮牖绳枢」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng破pò瓮wèng代dài替tì窗chuāng户hù、用yòng绳shéng子zi代dài替tì门mén轴zhóu的de房fáng屋wū，形xíng容róng生shēng活huó非fēi常cháng贫pín困kùn

「瓮牖绳枢」の語源語源

瓮牖绳枢は、「瓮」が水などを入れる大きなかめ、「牖」が窓、「绳」が縄、「枢」が戸の回転軸を表し、かめを窓に縄を戸の軸にした住まいから生まれた成語

「瓮牖绳枢」のコラムコラム

  • 『瓮牖绳枢』は人の暮らしぶりを強く描く表現で、現代の住居を客観的に説明する語より、人物の境遇を印象づける文章で見かけやすい表現
↑ TOPへ