珠玉在侧

「珠玉在侧」の発音・読み方

ピンインzhū yù zài cè

「珠玉在侧」の意味

「珠玉在侧」の例文

能néng和hé您nín共gòng事shì，真zhēn有yǒu珠zhū玉yù在zài侧cè之zhī感gǎn。

あなたと一緒に仕事をすると、優れた人物がそばにいると感じます。

「珠玉在侧」のコアイメージコアイメージ

すぐれた人がそばにいることで、自分の足りないところが目立つ感じ

「珠玉在侧」の中国語での定義中国語での定義

优yōu秀xiù的de人rén就jiù在zài身shēn边biān，使shǐ自zì己jǐ觉jué得de在zài品pǐn德dé、才cái能néng或huò能néng力lì方fāng面miàn不bù如rú对duì方fāng。

「珠玉在侧」の語源語源

珠玉在侧は、「珠玉」を価値の高い宝石から人のすぐれた品格や才能へ移し、「在侧」でその人が自分の横にいる状態を示す成語

「珠玉在侧」のコラムコラム

  • 古典の『世説新語』には「珠玉在侧，觉我形秽」という形が見られ、今の「珠玉在侧」も相手への敬意をこめて自分を控えめに表すときに使われる
↑ TOPへ