珊瑚在网

「珊瑚在网」の発音・読み方

ピンインshān hú zài wǎng

「珊瑚在网」の意味

「珊瑚在网」の例文

这zhè次cì招zhāo聘pìn真zhēn是shì珊shān瑚hú在zài网wǎng，来lái了le许xǔ多duō优yōu秀xiù人rén才cái。

今回の採用はまさに、優れた人材が集まった。

「珊瑚在网」のコアイメージコアイメージ

価値の高い人材が網に収まり、集団としてそろうイメージ

「珊瑚在网」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù许xǔ多duō优yōu秀xiù人rén才cái被bèi聚jù集jí或huò招zhāo揽lǎn到dào一yì起qǐ

「珊瑚在网」の語源語源

珊瑚在网は、「珊瑚」が貴重なものを、「在网」が網の中にあることを表し、貴重な珊瑚が網に集まる情景を人材の集合に重ねた成語

「珊瑚在网」のコラムコラム

  • 「人才济济」が優秀な人の多さに目を向けるのに対し、「珊瑚在网」は人材が集められ、そろった結果に目を向ける表現で、募集や登用の成果を述べるときに使いやすい
↑ TOPへ