现学现卖

「现学现卖」の発音・読み方

ピンインxiàn xué xiàn mài

「现学现卖」の意味

「现学现卖」の例文

他tā刚gāng学xué会huì这zhè个ge词cí，就jiù现xiàn学xué现xiàn卖mài地dì用yòng上shàng了le。

彼はその語を習ったばかりなのに、すぐ使った。

「现学现卖」のコアイメージコアイメージ

習ったばかりの知識や技を、身につく前から人前に出す姿

「现学现卖」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ刚gāng学xué会huì的de知zhī识shí、说shuō法fǎ或huò技jì能néng还hái没méi有yǒu熟shú练liàn，就jiù马mǎ上shàng拿ná来lái使shǐ用yòng、表biǎo现xiàn自zì己jǐ或huò教jiāo给gěi别bié人rén

「现学现卖」の語源語源

现学现卖は、「现学」が今すぐ学ぶこと、「现卖」が今すぐ売りに出すことを表し、学んだばかりのものを売り物のようにすぐ人前へ出す成語

「现学现卖」のコラムコラム

  • 会話では、覚えたばかりの言葉や知識をすぐ使って、知っていることを見せる場面を指し、話し手が自分を軽く笑って言う場合も、相手をからかって言う場合もある
↑ TOPへ