玉液琼浆

「玉液琼浆」の発音・読み方

ピンインyù yè qióng jiāng

「玉液琼浆」の意味

「玉液琼浆」の例文

宴yàn会huì上shàng,大dà家jiā一yì起qǐ品pǐn尝cháng这zhè杯bēi玉yù液yè琼qióng浆jiāng。

宴会で、皆でこの美酒を味わった。

「玉液琼浆」のコアイメージコアイメージ

酒を、玉や仙界の飲み物にたとえて、この世のものとは思えないほど価値あるものとして描く感覚

「玉液琼浆」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ特tè别bié美měi味wèi、珍zhēn贵guì的de酒jiǔ,多duō用yòng于yú文wén学xué描miáo写xiě或huò赞zàn美měi酒jiǔ的de场chǎng合hé

「玉液琼浆」の語源語源

玉液琼浆は、「玉液」と「琼浆」という二つの語を組み合わせた成語で、「玉」は玉のような貴さ、「琼」は美しい玉の意を表し、どちらも古くから貴重な酒を指す表現として使われたもの

「玉液琼浆」のコラムコラム

  • 日常会話で普通の酒を指すより、宴席の描写や文学的な文章で酒を大きくほめるときに使われ、実際の酒の種類よりも華やかな場面の雰囲気を示す表現
↑ TOPへ