玉昆金友

「玉昆金友」の発音・読み方

ピンインyù kūn jīn yǒu

「玉昆金友」の意味

「玉昆金友」の例文

这zhè对duì兄xiōng弟dì才cái德dé兼jiān备bèi，堪kān称chēng玉yù昆kūn金jīn友yǒu。

この兄弟は才徳を兼ね備えており、まさに才徳に優れた兄弟といえる。

「玉昆金友」のコアイメージコアイメージ

玉と金のように価値あるものを二つ並べ、才徳にすぐれた兄弟を一組としてほめる感覚

「玉昆金友」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái赞zàn美měi兄xiōng弟dì都dōu有yǒu出chū众zhòng的de才cái华huá和hé高gāo尚shàng的de品pǐn德dé

「玉昆金友」の語源語源

玉昆金友は、「玉昆」と「金友」という二つの語素を組み合わせた成語で、「昆」と「友」はいずれも兄弟を指し、前の「玉」と「金」が兄弟への高い評価を表す構成

「玉昆金友」のコラムコラム

  • この成語の評価の中心は兄弟の仲のよさではなく、兄弟がそろって才華と品徳に恵まれていることにあり、人物を紹介する改まった文で使われやすい
↑ TOPへ