獭祭

「獭祭」の発音・読み方

ピンインtǎ jì

「獭祭」の意味

「獭祭」の例文

诗shī文wén不bù可kě一yí味wèi獭tǎ祭jì，还hái要yào有yǒu自zì己jǐ的de见jiàn解jiě。

詩文はひたすら典故を羅列するだけでなく、自分の見解も持たなければならない。

「獭祭」のコアイメージコアイメージ

知識の断片を次々に供え、全体を自分の考えでまとめる前に並べ尽くす構図

「獭祭」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ写xiě文wén章zhāng或huò说shuō话huà时shí只zhǐ会huì堆duī砌qì典diǎn故gù和hé资zī料liào，不bù能néng表biǎo达dá自zì己jǐ的de见jiàn解jiě。

「獭祭」の語源語源

獭祭は、カワウソが魚を捕ると食べる前に並べるという古い見立ての「獭祭鱼」から生まれ、「獭」がカワウソ、「祭」が供え物を並べることを示し、典故を過剰に列挙する意味になった語

「獭祭」のコラムコラム

  • 「獭祭」は日本酒の「獺祭」と漢字の形がほぼ同じだが、中国語でこの語を文章について使う場合は、知識を示すだけで自分の見解に乏しいという含みを持つことが多い
↑ TOPへ