猴年马月

「猴年马月」の発音・読み方

ピンインhóu nián mǎ yuè

「猴年马月」の意味

「猴年马月」の例文

他tā要yào到dào猴hóu年nián马mǎ月yuè才cái回huí来lái。

彼が帰ってくるのは遠い将来だ。

「猴年马月」のコアイメージコアイメージ

暦の中の遠い目印を並べて、実現時期の見えなさを表すイメージ

「猴年马月」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè很hěn远yuǎn而ér且qiě没méi有yǒu确què定dìng日rì期qī的de时shí间jiān，表biǎo示shì事shì情qíng可kě能néng要yào等děng很hěn久jiǔ才cái会huì发fā生shēng

「猴年马月」の語源語源

猴年马月は、十二支の動物で年を示す「猴年」と、十二支で月を示す「马月」を結びつけた成語で、遠い時期や時期の定まらなさを表す形

「猴年马月」のコラムコラム

  • 「猴年」も「马月」も十二支による暦の呼び方だが、この成語では実際の年月を知らせるより、話し手が時期をかなり先、または不明なものとして扱う働きが強い

「猴年马月」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ