猫噬鹦鹉

「猫噬鹦鹉」の発音・読み方

ピンインmāo shì yīng wǔ

「猫噬鹦鹉」の意味

「猫噬鹦鹉」の例文

他tā一yí向xiàng猫māo噬shì鹦yīng鹉wǔ，容róng不bù得dé不bù同tóng意yì见jiàn。

彼はいつも異分子を排斥し、異なる意見を容認しない。

「猫噬鹦鹉」のコアイメージコアイメージ

自分たちのまとまりを守るため、異質なものを近づけない動き

「猫噬鹦鹉」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù不bù能néng容róng忍rěn与yǔ自zì己jǐ立lì场chǎng、利lì益yì或huò意yì见jiàn不bù同tóng的de人rén或huò事shì物wù，极jí力lì把bǎ他tā们men排pái除chú出chū去qù。

「猫噬鹦鹉」の語源語源

猫噬鹦鹉は、「猫」が「鹦鹉」に襲いかかる組み合わせで、「噬」はかみついて食べることを表し、弱い相手を容赦なく排除するような情景から、異なる人や考えを受け入れない意味になった成語

「猫噬鹦鹉」のコラムコラム

  • 「异分子」が排斥される側を名指しする語なのに対し、「猫噬鹦鹉」は排斥する側の振る舞いを述べる成語で、同じ文に置くと両者の役割を区別しやすい
↑ TOPへ