狼多肉少

「狼多肉少」の発音・読み方

ピンインláng duō ròu shǎo

「狼多肉少」の意味

「狼多肉少」の例文

这zhè个ge项xiàng目mù报bào名míng的de人rén太tài多duō，真zhēn是shì狼láng多duō肉ròu少shǎo。

この企画は応募者が多すぎて、まさに競争相手が多く分け前が少ない状況だ。

「狼多肉少」のコアイメージコアイメージ

少ない取り分に、多すぎる競争相手が群がる構図

「狼多肉少」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng竞jìng争zhēng的de人rén很hěn多duō，但dàn可kě以yǐ分fēn得de的de机jī会huì、资zī源yuán或huò利lì益yì很hěn少shǎo。

「狼多肉少」の語源語源

狼多肉少は、「狼多」と「肉少」という2つの対句から成り、狼が多いのに食べる肉が少ない場面を、競争相手が多く分け前が少ない状況に重ねた成語

「狼多肉少」のコラムコラム

  • 「僧多粥少」と近い意味を持つが、狼と肉の場面を使うため、参加者が獲物を奪い合うような激しい競争の印象が強い表現
↑ TOPへ