狗腿子

「狗腿子」の発音・読み方

ピンインgǒu tuǐ zi

「狗腿子」の意味

「狗腿子」の例文

那nà个ge狗gǒu腿tuǐ子zi总zǒng替tì老lǎo板bǎn欺qī负fù人rén。

あの手先はいつも社長の代わりに人をいじめる。

「狗腿子」のコアイメージコアイメージ

強い者にまとわりつき、その意向のまま人を動かす手先

「狗腿子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ依yī附fù有yǒu权quán势shì的de人rén，替tì他tā办bàn事shì并bìng欺qī压yā别bié人rén的de人rén

「狗腿子」の語源語源

狗腿子は、字面では「犬の脚」にあたる「狗腿」に接尾辞「子」が付いた語で、主人のそばを走り回る犬の脚を、人に従って動く手先になぞらえた呼び方

「狗腿子」のコラムコラム

  • 「狗腿子」は単なる協力者ではなく、上の立場の人に取り入って、その人の代わりに他人をいじめたり面倒な仕事をしたりする者を指す、強い非難を含む表現

「狗腿子」は英語では

↑ TOPへ