狐群狗党

「狐群狗党」の発音・読み方

ピンインhú qún gǒu dǎng

「狐群狗党」の意味

「狐群狗党」の例文

他tā们men不bú过guò是shì狐hú群qún狗gǒu党dǎng，成chéng不bù了liǎo大dà事shì。

彼らは所詮、悪党の一味で、大事を成し遂げられない。

「狐群狗党」のコアイメージコアイメージ

悪い仲間が集まり、互いに結びついているイメージ

「狐群狗党」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yì些xiē坏huài人rén聚jù在zài一yì起qǐ，互hù相xiāng勾gōu结jié做zuò坏huài事shì

「狐群狗党」の語源語源

狐群狗党は、「狐」と「狗」を悪い人にたとえ、「群」と「党」でそれらが集まった仲間を表す成り立ちから、悪党の集団を指す成語になったもの

「狐群狗党」のコラムコラム

  • 狐群狗党に含まれる「党」は現代中国語の「政党」だけを指すとは限らず、ここでは同じ目的で集まった仲間という意味で使われている
↑ TOPへ