犟

「犟」の発音・読み方

ピンインjiàng

「犟」の意味

「犟」の例文

孩hái子zi太tài犟jiàng,怎zěn么me劝quàn也yě不bù听tīng。

子どもはあまりに頑固で、どう説得しても聞かない。

「犟」のコアイメージコアイメージ

説得や忠告を受けても、考えを曲げずにそのまま進もうとするイメージ

「犟」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén不bù听tīng劝quàn,坚jiān持chí自zì己jǐ的de意yì见jiàn,不bù容róng易yì改gǎi变biàn

「犟」の語源語源

犟は、「牛」と「强」から成る形声字で、「牛」が意味の範囲を示し、「强」が発音を示す構成を持ち、もとの強い牛という意味から人の頑固さを表す意味が生じたもの

「犟」のコラムコラム

  • 「犟嘴」は相手の言葉に従わず、口答えをしながら自分の立場を守る態度を表すため、単に自分の意見を持っていることではなく、反発する様子まで含む表現

「犟」は英語では

↑ TOPへ