片断

「片断」の発音・読み方

ピンインpiàn duàn

「片断」の意味

「片断」の例文

这zhè段duàn回huí忆yì只zhǐ是shì事shì件jiàn的de一yí个gè片piàn断duàn。

この記憶は出来事の一つの断片にすぎない。

「片断」のコアイメージコアイメージ

全体の流れから取り出された、ひとまとまりの場面や部分

「片断」の中国語での定義中国語での定義

从cóng完wán整zhěng内nèi容róng中zhōng分fēn出chū来lái的de一yí部bù分fèn,通tōng常cháng用yòng于yú文wén章zhāng、回huí忆yì或huò经jīng历lì等děng内nèi容róng

「片断」の語源語源

片断は、「片」が分かれた一部分を表し、「断」が切り分けることを表すため、長い文章や経験から切り出された部分を表す語

「片断」のコラムコラム

  • 「片断」は物の破片よりも、文章や記憶など中身のあるものの一部分を指すことが多く、「回忆的片断」のように記憶の一場面を表せる語

「片断」は英語では

↑ TOPへ