爽心豁目

「爽心豁目」の発音・読み方

ピンインshuǎng xīn huō mù

「爽心豁目」の例文

这zhè片piàn美měi景jǐng使shǐ人rén爽shuǎng心xīn豁huō目mù。

この美しい景色は人の心を爽快にし目を楽しませる。

「爽心豁目」のコアイメージコアイメージ

美しいものを目にした快さが、心の中まで広がる感覚

「爽心豁目」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng美měi景jǐng或huò美měi好hǎo的de事shì物wù让ràng人rén心xīn情qíng舒shū畅chàng,看kàn到dào它tā们men时shí觉jué得de眼yǎn前qián开kāi阔kuò而ér愉yú快kuài

「爽心豁目」の語源語源

爽心豁目は、「爽心」と「豁目」という二つの句を並べた成語で、「爽心」は心が快くなること、「豁目」は目に入る景色が広々と感じられることを示し、視覚から得た快さが心にも及ぶ意味を表す

「爽心豁目」のコラムコラム

  • この語は、見た対象の性質だけでなく、それを見た人に生じる効果まで述べる表現なので、景色の紹介では「美しい」だけでは足りない場面の描写に使われる
↑ TOPへ