爆火

「爆火」の発音・読み方

ピンインbào huǒ

「爆火」の例文

这zhè部bù电diàn影yǐng爆bào火huǒ了le。

この映画は大人気になった。

「爆火」のコアイメージコアイメージ

注目が急に集中し、人気が大きな勢いで燃え上がる状態

「爆火」の中国語での定義中国語での定義

在zài很hěn短duǎn的de时shí间jiān里lǐ迅xùn速sù走zǒu红hóng,得dé到dào很hěn多duō人rén的de喜xǐ爱ài和hé关guān注zhù

「爆火」の語源語源

爆火は、「爆」と「火」から成る複合語で、「火」は本来の火から人気や話題性を表す意味へ転じ、「爆」がその広がりの急激さを加える構成

「爆火」のコラムコラム

  • 「爆火了」は「人気が出た」という結果に焦点を置く言い方で、すでに人気が続いていることを述べる「很火」と使い分けられる
↑ TOPへ