煞是

「煞是」の発音・読み方

ピンインshā shì

「煞是」の意味

「煞是」の例文

这zhè景jǐng色sè煞shā是shì迷mí人rén。

この景色はとても魅力的だ。

「煞是」のコアイメージコアイメージ

ある様子の強さを前面に押し出す感じ

「煞是」の中国語での定義中国語での定義

非fēi常cháng，表biǎo示shì对duì人rén或huò事shì物wù的de性xìng质zhì、状zhuàng态tài进jìn行xíng强qiáng调diào

「煞是」の語源語源

煞是は、「煞」が表す非常に高い程度に「是」が結びついた古い固定表現で、全体として後ろの性質を強く述べる副詞になった語

「煞是」のコラムコラム

  • 「煞是」には古風で文章的な響きがあり、「煞是迷人」のように美しさや魅力を描く文で使われる一方、くだけた会話では「特别」や「非常」が選ばれやすい語

「煞是」は英語では

↑ TOPへ