火绳

「火绳」のコアイメージコアイメージ

火を保ったまま火薬まで運ぶひも

「火绳」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng能néng够gòu持chí续xù燃rán烧shāo并bìng把bǎ火huǒ传chuán给gěi火huǒ药yào的de绳shéng子zi

「火绳」の語源語源

火绳は、「火」を表す「火」と、ひもを表す「绳」から成る複合語で、火を保つひもという意味から火薬に点火する道具を指す

「火绳」のコラムコラム

• 「绳」は現代中国語で普通のひもやロープも表すため、「火绳」は特別なひもの名前であり、燃えるひも全般を指す語ではない

「火绳」は英語では

• 「火縄」 → slow match和英辞典で見る
• 「導火線」 → safety fuse和英辞典で見る

単語を報告