潢池弄兵

「潢池弄兵」の発音・読み方

ピンインhuáng chí nòng bīng

「潢池弄兵」の意味

「潢池弄兵」の例文

这zhè伙huǒ人rén妄wàng图tú潢huáng池chí弄nòng兵bīng，叛pàn乱luàn很hěn快kuài就jiù被bèi官guān军jūn平píng定dìng了le。

この一味は小規模な反乱を起こそうとしたが、反乱はすぐ官軍に鎮圧された。

「潢池弄兵」のコアイメージコアイメージ

狭い地域で武力を振るい、局地的な反乱を起こすイメージ

「潢池弄兵」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài较jiào小xiǎo范fàn围wéi内nèi发fā动dòng规guī模mó不bú大dà的de武wǔ装zhuāng叛pàn乱luàn，常cháng含hán轻qīng蔑miè意yì味wèi

「潢池弄兵」の語源語源

潢池弄兵は、「潢池」が水のたまった小さな池や小さな土地を指し、「弄兵」が武器をもてあそぶことを指す組み合わせで、小さな地域で武力による騒乱を起こす意味につながる成語

「潢池弄兵」のコラムコラム

  • 「潢池弄兵」は反乱を客観的に呼ぶ語ではなく、規模の小ささを強調して反乱を軽く見る響きを持つため、文章では否定的な評価を伴う場面に現れやすい表現

「潢池弄兵」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ