漫卷

「漫卷」の発音・読み方

ピンインmàn juǎn

「漫卷」の意味

「漫卷」の例文

狂kuáng风fēng漫màn卷juǎn黄huáng沙shā。

強風が砂を巻き上げる。

「漫卷」のコアイメージコアイメージ

風や流れが大きく広がりながら、物を巻き込んで進む動き

「漫卷」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng风fēng、云yún、沙shā尘chén等děng翻fān滚gǔn着zhe向xiàng四sì周zhōu扩kuò散sàn,或huò把bǎ周zhōu围wéi的de东dōng西xī卷juǎn起qǐ。

「漫卷」の語源語源

漫卷は、「漫」の広がる意味と「卷」の巻く・巻き上げる意味が結びつき、広い範囲へ押し広がりながら物を巻き込む動きを表す語

「漫卷」のコラムコラム

  • 「漫卷」は日常会話より書き言葉で見かけやすく、風が砂ぼこりや煙を一面に広げる場面では、単に「巻く」よりも広がり続ける勢いまで表す語

「漫卷」は英語では

↑ TOPへ