满盈（中国語）の意味「満ちあふれる」ピンイン・例文

「满盈」のコアイメージコアイメージ

内側に収まりきらないほど、何かがいっぱいに満ちている状態

「满盈」の中国語での定義中国語での定義

东dōng西xī或huò感gǎn情qíng多duō得dé充chōng满mǎn并bìng接jiē近jìn 溢yì出chū，表biǎo示shì达dá到dào很hěn满mǎn的de程chéng度dù

「满盈」の語源語源

满盈は、「满」と「盈」から成る語で、「满」は満たされていること、「盈」は中身が多くてあふれることを表し、単に満たすだけでなく量の多さまで示す組み合わせ

「满盈」のコラムコラム

成語「恶贯满盈」では「满盈」が罪悪が積み重なって限界に達した状態を表し、通常の「満ちあふれる」から比喩的な悪い用法へ広がる例