满孝

「满孝」の発音・読み方

ピンインmǎn xiào

「满孝」の意味

「满孝」の例文

她tā守shǒu孝xiào三sān年nián，今jīn天tiān终zhōng于yú满mǎn孝xiào了le。

彼女は三年間喪に服し、今日ようやく服喪を終えた。

「满孝」のコアイメージコアイメージ

親を亡くした人の喪の期間が終わり、暮らしの区切りを迎える場面

「满孝」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ按àn照zhào传chuán统tǒng习xí俗sú为wèi去qù世shì的de亲qīn人rén守shǒu丧sāng，规guī定dìng的de期qī限xiàn已yǐ经jīng结jié束shù

「满孝」の語源語源

满孝は、「满」が決められた期間の終わりまで達すること、「孝」が親を亡くしたあとに守る喪を表し、二つが結びついて喪の期間を終えることを表す語

「满孝」のコラムコラム

  • 「满孝了」の「了」は喪の期間がその時点で終わったことを示すため、古い文章では人物の生活が次の段階に移る場面の手がかりになる
↑ TOPへ