守孝

「守孝」の発音・読み方

ピンインshǒu xiào

「守孝」の意味

「守孝」の例文

父fù亲qīn去qù世shì后hòu，他tā回huí乡xiāng守shǒu孝xiào三sān年nián。

父親が亡くなった後、彼は故郷に帰って三年間親の喪に服した。

「守孝」のコアイメージコアイメージ

親の死を受け、決められた喪の期間を過ごすイメージ

「守孝」の中国語での定義中国語での定義

父fù母mǔ去qù世shì后hòu，按àn照zhào传chuán统tǒng礼lǐ节jié服fú丧sāng一yí段duàn时shí间jiān，表biǎo达dá对duì父fù母mǔ的de哀āi悼dào和hé尊zūn敬jìng

「守孝」の語源語源

守孝は、「守」が定められた習わしを続けること、「孝」が親への敬いを表すことから成り、親を亡くした後に喪の決まりを守る意味になった語

「守孝」のコラムコラム

  • 「守孝」は、喪服を着ることだけでなく、伝統的な決まりに従って一定期間を過ごすことまで含むため、古典や歴史を扱う中国語で人物の生活を描くときに現れやすい語
↑ TOPへ