滑腻

「滑腻」のコアイメージコアイメージ

油分を含んだ表面がなめらかで、触れた指がそのまま滑る感触

「滑腻」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng物wù体tǐ表biǎo面miàn光guāng滑huá并bìng带dài有yǒu油yóu脂zhī感gǎn，摸mō起qǐ来lái容róng易yì滑huá动dòng，有yǒu时shí还hái略lüè带dài黏nián性xìng

「滑腻」の語源語源

滑腻は、「滑」と「腻」を組み合わせた語で、「滑」がなめらかで滑りやすい感触を、「腻」が油分の多さやべたつきを表す構成

「滑腻」のコラムコラム

• 「滑腻」は「光滑」よりも油分やべたつきの印象を含み、ただ表面がなめらかなだけの物には使いにくい語

「滑腻」は英語では

• 「ぬるぬるした」 → eellikelimacine和英辞典で見る
• 「脂っこい」 → greasy和英辞典で見る

単語を報告