溘然

「溘然」の発音・読み方

ピンインkè rán

「溘然」の意味

「溘然」の例文

他tā溘kè然rán离lí世shì，大dà家jiā都dōu很hěn悲bēi痛tòng。

彼は突然この世を去り、皆が深く悲しんだ。

「溘然」のコアイメージコアイメージ

出来事が一気に現実になるイメージ

「溘然」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì事shì情qíng出chū乎hū意yì料liào地dì突tū然rán发fā生shēng，多duō用yòng于yú正zhèng式shì的de书shū面miàn文wén字zì

「溘然」の語源語源

溘然は、さんずいを意符、「盍」を音符とする「溘」に、そうした状態を表す「然」が続く構成で、「溘」が担う突然という用法によって、予想外に起こる出来事を表す語

「溘然」のコラムコラム

  • 「溘然」は「突然」と意味が近いが、現代中国語では会話の軽い出来事よりも、死去や大きな変化を記す文章に現れやすく、文体の硬さまで読み取れる語

「溘然」は英語では

↑ TOPへ