渺然

「渺然」の発音・読み方

ピンインmiǎo rán

「渺然」の意味

「渺然」の例文

那nà段duàn往wǎng事shì如rú今jīn已yǐ渺miǎo然rán难nán寻xún。

その過去の出来事は今ではおぼろげで、探し出せない。

「渺然」のコアイメージコアイメージ

広がりの中へ溶け込み、存在をはっきり示せなくなる状態

「渺然」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù变biàn得de遥yáo远yuǎn而ér模mó糊hú,逐zhú渐jiàn失shī去qù清qīng楚chǔ的de形xíng象xiàng或huò线xiàn索suǒ的de样yàng子zi

「渺然」の語源語源

渺然は、「渺」が広く遠い水面のように果てが見えず、物が小さくかすんで見える様子を表し、「然」がその様子を示す成り立ちで、対象の姿や手がかりが薄れる状態につながる語

「渺然」のコラムコラム

  • 渺然は、記憶や昔の事情だけでなく、行方や消息のように探すための手がかりが失われたものにも使われ、「見えない」よりも遠さと頼りなさを含む表現
↑ TOPへ