渔火

「渔火」の発音・読み方

ピンインyú huǒ

「渔火」の意味

「渔火」の例文

夜yè里lǐ，远yuǎn处chù的de渔yú火huǒ在zài江jiāng面miàn上shàng闪shǎn烁shuò。

夜、遠くの漁火が川面で明滅している。

「渔火」のコアイメージコアイメージ

夜の水面に、漁船の明かりが点々と浮かぶ景色

「渔火」の中国語での定義中国語での定義

夜yè间jiān渔yú船chuán上shàng用yòng来lái照zhào明míng或huò吸xī引yǐn鱼yú的de灯dēng火huǒ，也yě指zhǐ水shuǐ面miàn上shàng看kàn到dào的de渔yú船chuán灯dēng光guāng

「渔火」の語源語源

渔火は、魚を取ることを表す『渔』と明かりを表す『火』を組み合わせた語で、夜の漁船がともす火や灯りを指すようになったもの

「渔火」のコラムコラム

  • 中国語では、現代の漁船の電灯にも『渔火』を使い、実際の火に限らず、夜の水面に見える漁船の明かり全体を表す語
↑ TOPへ